La escalada británica tiene algo que es muy difícil de encontrar en otros países. Su ética, la ausencia de anclajes fijos, lo especial de la roca, la forma de afrontar las vías de los escaladores, la graduación. Hace dos semanas James Pearson consiguió la 3ª repetición de esta ruta abierta por Steve McClure en 2004, y que se caracteriza por algo entre cruce y travesía de difícil descripción. Mejor verlo
Dentro de las peculiaridades de la escalada británica está su sistema de graduación. En este caso, la vía es HXS 7a. 7a tiene una equivalencia aproximada de 8b/b+. Y el HXS, que significa Hard Extremely Severe, suele aplicarse en lugar de E a rutas en las que el aperturista tiene problemas para encajar el grado, debido a que la escalada es algo extraña y no es fácilmente aplicable la cotación habitual. También se aplica a aquellas en la que el aperturista no quiere mostrar el grado, pero quiere advertir de la dificultad del intento.
En este caso parece ser que Steve McClure quiso indicar que, a diferencia de la mayoría de vías cotadas con E, Elder Statesman, aun siendo extremadamente dura, era de fácil protección. Al menos para los estándares británicos, claro.
Aunque bien podría pensarse que es debido a lo extraño de la travesía que hay que realizar en ella, como es fácil de comprobar.

Laura Orgué gana la Cara Amón, Barruera, Alta Ribargorça, Copa del Mundo de Vertical Kilometer
El mexicano David Liaño, 1º en coronar el Everest por la norte y la sur en la misma temporada
Reportaje: 1ª invernal española al Pombie-Suzon, diciembre de 1983. Homenaje a una generación
Carlos Soria, hacia cima en el Kanchenjunga. “Ya estamos listos para llegar a la cumbre”