barrabés editorial Cinco Rutas con los Cinco Sentidos

Funktioner barrabés editorial cinco rutas con los cinco sentidos

Fem ruter med de fem sanser gennem Benasque-dalen og Ribagorza. Ny

Denne guide til Benasque-dalen er opbygget i 5 ruter:

• Traditionelle skikke for befolkningen i Solano.
• Romansk kunst og populær arkitektur.
• Rute for megalitiske monumenter.
• Monumentale landskaber.
• Hekseri og magiske rute.

Carmen Castán kommer den rejsende til hjælp med den smukke, beundringsværdigt velskrevne tekst, som læseren har i hænderne.
Her finder du incitamenter til at blive i dalen i stedet for at slå sportsrekorder. Rester af disse byers historie, nyheder om flora og fauna, ordsprog, skikke, traditionelle opskrifter, kunst, legender, landbrugsarbejde... Alt, hvad der udgør en stimulans til empati, til følelsesmæssig hengivenhed til andres virkelighed.

Denne bog foreslår et andet forhold til dalen, et forhold, der ikke længere er turistens, selvom det logisk ikke kan være det for Benasqués Patueso, der har boet der hele sit liv. Antallet af mennesker, der er klassificeret i denne mellemliggende modalitet, som vi kunne definere som dem, der er forelskede i dalen, vokser dag for dag. Dette er attesteret af folketællinger og kan udledes af mange andre symptomer. Disse mennesker - blandt hvem jeg befinder mig - er blevet gjort en uvurderlig tjeneste med denne bog: Tak, Carmen.

Ángel López García-Molins
Professor i lingvistik ved universitetet i Valencia