Le nom choisi par les ouvreurs reflète bien « l'esprit » de la voie ainsi que le matériel utilisé par la cordée. En émulant le 'modus operandi' utilisé par Walter Bonatti en 1959 pour le 'Pilastro Rojo', la cordée Barmasse-Pou a laissé le « perfo » à la maison et a porté tout le matos dans le sac à dos les 8-10 h de la longue marche d'approche.